Jak mówić i pisać o osobach LGBT+ w sporcie

Zapraszamy dziennikarzy, dziennikarki i wszystkie osoby tworzące media do zapoznania się z unikalną broszurą o reprezentacji kobiet i osób nieheteronormatywnych w sporcie.

Mówią autorki:

Publikację tworzą dwie główne części. Wstęp teoretyczny, w którym podsumowałyśmy dostępną wiedzę na temat obecności (czy nieobecności) kobiet i osób LGBT+ w sporcie oraz ich reprezentację w mediach. Część zasadnicza zawiera rozdziały o seksizmie i mizoginii, lesbofobii, transfobii, niebinarności i interpłciowości, w których opisałyśmy dobre praktyki do naśladowania, złe praktyki do unikania oraz zawarłyśmy sugestie i rekomendacje.

Całość kompletują słownik używanych pojęć, wykaz osób eksperckich i organizacji samorzeczniczych i sojuszniczych, do których można się zgłosić po opinie i wypowiedzi oraz lista publikacji i badań, z którymi warto się zapoznać, żeby zgłębić temat.

Natalia Organista, Ewa Rutkowska, Susanna Andreis

Broszura to narzędzie, które, mamy nadzieję, z jednej strony zachęci dziennikarki i dziennikarzy do patrzenia na sport z innej niż tradycyjnie męskiej perspektywy. Z drugiej – wesprze zawodniczki, zawodników, osoby zawodnicze do domagania się zmian w narracji o sporcie kobiet i osób LGBT+ w mediach.

Autorki: Natalia Organista, Ewa Rutkowska, Susanna Andreis.

Redakcja: Michalina Pągowska, Angela Getler.

Oprawa graficzna i skład: Lan Pham.

Pobierz broszurę tutaj.

Premiera odbędzie się 19 października 2022 podczas konferencji „Zza linii bocznej na środek boiska. Feministyczno-queerowe praktyki w sporcie”.


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

Zza linii bocznej na środek boiska. Feministyczno-queerowe praktyki w sporcie

Fundacja dla Wolności zaprasza na konferencję zamykającą projekt „Piłka nożna kobiet* narzędziem zmian”.

Środa 19 października, godz. 16

Spółdzielnia Socjalna WOLA, ul. Smocza 3, Warszawa

Wstęp wolny

Konferencja jest częścią projektu, który rozpoczął się w styczniu 2021 r. i w ramach którego nasza fundacja zorganizowała trzy edycje Kobiecej* Akademii Piłkarskiej i pierwsze w Polsce warsztaty antydyskryminacyjne dla trenerek sportowych i nauczycielek WF. Projekt obejmuje też wydanie broszury „Jak pisać i mówić o kobietach i osobach LGBT+ w sporcie”, której prezentacja odbędzie się podczas konferencji.

Działania projektowe były poświęcone obecności kobiet* w środowisku piłkarskim i sportowym. Na całym świecie, także w Polsce, sport – a szczególnie piłka nożna – jest jedną z najbardziej zmaskulinizowanych dziedzin życia. W środowisku sportowym negatywne zjawiska takie jak seksizm, czy LGBT-fobia są jeszcze bardziej powszechne niż w innych sferach, a tym samym przyczyniają się do wykluczenia kobiet* i spychania ich z boiska.

Co już zrobiliśmy?

Zrealizowane w ramach projektu działania przyczyniły się do:

  • zwiększenia dostępu do piłki nożnej dla kobiet* poprzez stworzenie dla nich przestrzeni, w której mogły rozpocząć lub kontynuować swoją piłkarską przygodę w bezpiecznych i przyjaznych warunkach
  • wzmocnienia obecności kobiet* na pozycjach technicznych w piłce nożnej
  • tworzenia narzędzia dla dziennikarzy i dziennikarek sportowych – podręcznika dobrych praktyk – by zachęcić do patrzenia na sport (i opowiadania o nim) z innej niż cis-męskiej perspektywy.

Kogo zapraszamy?

  • osoby pracujące w mediach tradycyjnych i społecznościowych, tworzące materiały o sporcie w formie artykułów, reportaży, podcastów, vlogów, blogów, newsów itp. i którym zależy na tym, by sport był faktycznie dostępny dla wszystkich.
  • osoby aktywne w sporcie – na boisku, w szatni, w klubie i innych instytucjach
  • osoby sojusznicze, które we własnym zakresie realizują działania równościowe lub planują takie inicjatywy wprowadzić w życie
  • zawodniczki i zawodników, trenerki i trenerów, którzy doświadczają wykluczenia, dyskryminacji, przemocy ze względu na płeć, orientację, tożsamość, czy inną przesłankę.

Serdecznie zapraszamy na konferencję wszystkich, którym zależy, by eliminować dyskryminację w sporcie. Jest to wydarzenie otwarte i organizatorki z radością powitają wszystkich zainteresowanych.

Konferencja to doskonała okazja, by poznać inicjatywy równościowe, queerowe, feministyczne oraz osoby, które je tworzą. Zapewniamy przestrzeń do nawiązywania kontaktów, networkingu i wzajemnej inspiracji.

Program konferencji:

Panel 1 – Prezentacja broszury “Jak mówić i pisać o kobietach i osobach LGBT+ w sporcie”. W panelu uczestniczą współautorki publikacji: Natalia Organista i Ewa Rutkowska oraz koordynatorka projektu – Susanna Andreis.

Panel 2 – Praktyki feministyczne i queerowe w sporcie. W panelu będą się wypowiadać osoby reprezentujące projekty: Kobieca* Akademia Piłkarska (Warszawa), Laski+ Grają w Kosza (Warszawa), Mazowiecki Klub Osób Niesłyszących (Warszawa) i Fussball Ohne Grenzen (Berlin) i inne.


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety: ciskobiety, transkobiety, osoby niebinarne, transpłciowe, queer, transmężczyźni).

Zimowy K*AP dobiegł końca

W ubiegły czwartek odbył się ostatni halowy trening zimowej edycji Kobiecej* Akademii Piłkarskiej.

Między 9 stycznia a 31 marca zorganizowaliśmy 24 sesje, w których uczestniczyło łącznie ponad 70 osób, średnio 22 na każdym treningu.
Niesłabnąca frekwencja świadczy o tym, że projekt jest potrzebny i zakorzenia się na piłkarskiej mapie Warszawy. Dziękujemy za zaufanie!

Ankieta ewaluacyjna

Zachęcamy wszystkie uczestniczki do wypełnienia anonimowej ankiety, która pozwoli nam lepiej zrozumieć Wasze potrzeby i oczekiwania wobec przyszłych treningów.

To były trzy intensywne miesiące. Treningi K*AP w ramach projektu wznowimy jeszcze w tym roku. Do zobaczenia!


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

Kobieca* Akademia Piłkarska 2022

Nowa odsłona Kobiecej* Akademii Piłkarskiej, pierwszej wielopokoleniowej szkoły piłki nożnej dla kobiet i
dziewczyn (osób z doświadczeniem żeńskiej roli społecznej).

Od 9 stycznia do 31 marca zapraszamy dwa razy w tygodniu:

  • Czwartki od 20:00 do 21.30 w hali DOSiR Pragi Północ przy ul. Jagiellońskiej 7
  • Niedziele od 20:00 do 21.30 w hali OSiR Ochota przy ul. Nowowiejskiej 37B

Treningi Kobiecej* Akademii Piłkarskiej są bezpłatne i otwarte, tj. dostępne dla wszystkich chętnych dziewczyn i kobiet, niezależnie od umiejętności piłkarskich czy doświadczenia sportowego. Zapraszamy zarówno osoby zupełnie początkujące, jak i te, które grały kiedyś w klubach lub w szkole.

Nie prowadzimy zapisów, wystarczy przyjść do hali na czas i zgłosić się do osoby prowadzącej. Należy mieć wygodny strój sportowy, w szczególności buty (na płaskiej podeszwie).


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

5 miesięcy K*AP za nami

Dziękujemy naszym pięciu trenerkom – Dance, Dorze, Magdzie, Marco i Marioli (kolejność alfabetyczna) za organizowanie i poprowadzenie ciekawych, wymagających treningów.

Ostatni trening poprowadziła trenerka Marco we wtorek 30 września.

Za nami 5 miesięcy z rzędu wspólnego trenowania i grania:

  • 30 treningów: 21 na orliku, dziewięć w hali
  • ponad 80 osób uczestniczących
  • pięć trenerek

Szczególnie gratulujemy nowo upieczonym trenerkom – Dorze, Magdzie, Marco i Marioli – które zdobyły licencję w czerwcu w ramach filaru szkoleniowego projektu Piłka nożna kobiet* narzędziem zmian i rozpoczęły swoją praktykę trenerską w ramach Kobiecej* Akademii Piłkarskiej.

Dziękujemy też wszystkim osobom uczestniczącym: to WY w pierwszej kolejności przyczyniłyście się do udanych treningów, tworzyłyście otwartą i luźną atmosferę, pozwoliłyście innym czuć się mile widzianymi na K*AP-ie.

Do zobaczenia w przyszłym roku!


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

Sport wolny od dyskryminacji. Relacja z warsztatów

Za nami dwa dni intensywnej, inspirującej pracy, we wspaniałym gronie i bezpiecznej atmosferze. Poszerzyłyśmy swoją wiedzę na temat dyskryminacji i uprzedzeń.

Analizowałyśmy zarówno konkretne przypadki, jak i własne doświadczenia, razem zastanawiałyśmy się nad rozwiązaniami, sposobem radzenia sobie z sytuacją kryzysową, dobrymi praktykami.

Mówimy o dyskryminacji na wielu poziomach

Temat dyskryminacji i barier w obszarze sportu jest słabo zbadany i praktycznie nie jest poruszany. Warsztaty w takiej formie i z tak różnorodną grupą odbyły się po raz pierwszy w Polsce.

Podczas spotkania miałyśmy okazję przekonać się, że wykluczenie to wieloaspektowy problem, obecny na każdym poziomie sportu – od związków i innych instytucji poprzez system szkolnictwa, uczelnie wyższe, kluby i stowarzyszenia oraz grupy nieformalne.

Jesteśmy w tym systemie dyskryminowane jako zawodniczki, trenerki, sędzie, działaczki, czy kibicki z racji płci, wieku, sprawności, języka, pochodzenia, ciała i innych przesłanek. Podczas warsztatów zadałyśmy też sobie pytania o to, czy same nie dyskryminujemy z tych samych przyczyn. To dlatego tak ważne jest wyposażenie trenerów i trenerek w narzędzia do przeciwdziałania wykluczeniu. Chciałybyśmy, żeby warsztaty takie jak te były integralną częścią ścieżek kształcenia i doskonalenia trenerskiego.

Uczestniczki

Dziękujemy uczestniczkom – trzem trenerkom piłkarskim, dwóm instruktorkom / edukatorkom dyscyplin związanych z pracą z ciałem, trzem aktywnym piłkarkom, które planują rozpoczęcie kariery trenerskiej – za zaangażowanie, za tworzenie wspaniałej atmosfery, za zaufanie nam i sobie nawzajem, dzielenie się swoimi historiami i doświadczeniami w sporcie i innych sferach życia.

Dziękujemy trenerkom: Joanna Burzydło i Ewa Rutkowska za świetnie przygotowane i poprowadzone zajęcia; tłumaczkom: Joanna Ciesielska i Magda Schromová za możliwość organizacji warsztatów dla grupy osób porozumiewających się w dwóch językach – polskim i PJM; Spółdzielnia Socjalna WOLA za lokal, dyspozycyjność i otwartość na wszystkie nasze zapotrzebowania; a także kolektywowi Słuszna Strawa za możliwość regenerowania się smacznymi, wegańskimi potrawami.


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

W czerwcu Kobieca* Akademia Piłkarska 2 razy w tygodniu

Kobieca* Akademia Piłkarska zaprasza na bezpłatne treningi piłki nożnej wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety:

W czwartki trenujemy w hali sportowej przy ul. Jagiellońskiej 7 w godz. 19:00-20:30:


W niedziele trenujemy na Orliku przy ul. Targowej 86 w godz. 17:30- 19:30:


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

Sport wolny od dyskryminacji. Warsztaty dla trenerek i nauczycielek WF

Fundacja dla Wolności zaprasza trenerki sportowe i nauczycielki WF na bezpłatne warsztaty antydyskryminacyjne poświęcone tematyce pracy z drużynami i grupami sportowymi.

Każda drużyna i grupa sportowa składa się z osób o różnym pochodzeniu i doświadczeniu a mechanizmy wykluczenia i dyskryminacji mogą się uaktywniać podczas życia drużyny, w trakcie treningów i zawodów.

Zapraszamy na bezpłatne warsztaty, które wyposażą osoby uczestniczące w wiedzę niezbędną do lepszego rozumienia mechanizmów wykluczenia. Przyjrzymy się zagadnieniom wykluczenia i dyskryminacji, przeanalizujemy konkretne przypadki ze świata sportu, od piłki nożnej po hokej na lodzie i inne dyscypliny drużynowe i indywidualne, zbadamy relacje zachodzące między grupami mniejszościowymi i większościowymi. Z jednej strony warsztat będzie okazją do refleksji nad własnym doświadczeniem, a z drugiej – inspiracją do wspólnego opracowania i wypróbowania różnych sposobów reagowania na wykluczenie i dyskryminację.

Kiedy?
3 i 4 lipca 2021, godz. 10-18.

Gdzie?
Spółdzielnia Socjalna „Wola”, ul. Smocza 3A, Warszawa.

Lokal jest dostępny dla osób poruszających się na wózku. Podczas warsztatów zapewnimy tłumaczenie z/na PJM.

[ Rejestracja zakończona ]

Prowadzące:

Joanna Burzydło – od dziecka związana ze sportem, głównie drużynowym, aktualnie odkrywa dla siebie dyscypliny indywidualne, wytrzymałościowe. Organizowała i prowadziła warsztaty rowerowe dla kobiet i dziewczyn w Dziewczyńskim Centrum Mocy. Koncentruje się na wzmacnianiu pozycji i znaczenia kobiet uprawiających sport oraz na szerzeniu idei równości i dostępności w sporcie. Przez kilka lat związana z Krakowskim Klubem Sportowym KKS Krakersy, którego misją było stworzenie bezpiecznej przestrzeni do uprawiania sportu dla osób ze społeczności LGBTQ+. Była zawodniczka KS Cracovia 1906 Hokej Kobiet. Absolwentka XX Szkoły Trenerów organizowanej przez Stowarzyszenie Trenerów Organizacji Pozarządowych STOP. Prowadzi warsztaty oraz szkolenia z zakresu umiejętności psychospołecznych dla młodzieży i kompetencji miękkich dla osób dorosłych.

Ewa Rutkowska – absolwentka filozofii (UW) i Szkoły Nauk Społecznych (PAN). Od 2000 r. uczy filozofii w liceum. Trenerka samoobrony i asertywności WenDo – metody przeciwdziałania przemocy ze względu na płeć. Związana z Towarzystwem Edukacji Antydyskryminacyjnej od początku jego istnienia, obecnie członkini zarządu. Absolwentka szkoły trenerskiej TROP. Współautorka m.in. poradnika dla nauczycieli i nauczycielek „Równa szkoła – edukacja wolna od dyskryminacji” a także raportów dotyczących tożsamości płci, przemocy wobec kobiet i płci w edukacji oraz „Równościowego przedszkola”. Pracuje także jako trenerka antydyskryminacyjna i równościowa zarówno w organizacjach pozarządowych jak i instytucjach publicznych, prowadzi wiele warsztatów dla dorosłych i młodzieży.


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

Treningi Kobiecej* Akademii Piłkarskiej od 8 maja

K*AP to pierwsza w Polsce wielopokoleniowa szkoła piłki nożnej dla kobiet i dziewczyn.

Cotygodniowe, bezpłatne treningi są otwarte dla wszystkich chętnych kobiet i dziewczyn niezależnie od umiejętności, wieku, pochodzenia, języka, stopnia sprawności, orientacji bądź tożsamości seksualnej.

Kobiety i dziewczyny w Polsce wciąż mają ograniczony dostęp do futbolu. Jako kobiety doświadczamy wykluczenia na wielu poziomach. Od tweetów prezesa PZPN-u, który „z babą o piłce nie porozmawia”, przez obraźliwe uwagi kolegów na szkolnym boisku i protekcjonalne traktowanie ze strony trenerów i działaczy, którzy mówią o nas „dziewczynki”, chociaż mamy za sobą wieloletnią karierę, po media, które powielają stereotypy o tym, jakoby kobiety się na piłce nie znały i wszechobecną homo-, bi- oraz transfobię.

Te bariery nawarstwiają się w przypadku kobiet pochodzących z innych krajów i kultur, niemówiących po polsku, o różnym poziomie sprawności, w przypadku osób transpłciowych i niebinarnych. Konsekwencją tak pojmowanej „kultury piłkarskiej” jest fakt, że futbol pozostaje światem głównie męskim, a ogromna liczba osób nie gra w piłkę. Nie ma miejsc, gdzie dorosła kobieta może nauczyć się grać od zera, polepszyć swoje umiejętności, pograć na luzie lub rozwijać piłkarską przygodę. Kobiecą* Akademią Piłkarską wychodzimy naprzeciw tej potrzebie i tworzymy takie miejsce.

Treningi na boisku
Niedziele 8 maja – 31 lipca 2021, godz. 17:30-19.30.
Orlik ul. Targowa 86, Warszawa (wejście od ul. Ratuszowej).

Treningi w hali
Czwartki 10 czerwca – 29 maja 2021, godz. 19:00-20:30.
Hala sportowa DOSiR, ul. Jagiellońska 7, Warszawa.

Kobieca* Akademia Piłkarska to treningi piłki nożnej dla (totalnie) początkujących i niepoczątkujących: pod okiem trenerki, w luźnej atmosferze będziemy wykonywać ćwiczenia z piłką i bez, aby nauczyć się tajników futbolu. Może w nich wziąć udział każda kobieta. Jedyny warunek to wiek powyżej 15 roku życia – to pozwoli nam zapewnić wszystkim bezpieczeństwo. Potrzebny jest luźny strój sportowy, buty do piłki nożnej (turfy, lanki, bądź zwykłe adidasy) i… pozytywne nastawienie. Zapraszamy też zawodniczki z dziećmi: podczas treningów zaopiekujemy się nimi. Nie ma też znaczenia jak się porozumiewasz – na boisku wszystkie mówimy tym samym językiem.

Więcej informacji w wydarzeniu na Facebooku.


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.

Kurs trenerski UEFA Grassroots C

Już niedługo cztery kobiety rozpoczną swoją przygodę trenerską w ramach projektu Piłka nożna kobiet* narzędziem zmian

Na całym świecie kobiety rzadziej niż mężczyźni zajmują pozycje techniczne i decyzyjne w piłce nożnej. Zaledwie co dziesiąta drużyna kobieca w Polsce ma trenerkę, a w męskich klubach odsetek ten jest jeszcze niższy. Jako przyczynę tego stanu rzeczy badania[1][2] wskazują na bariery zewnętrzne: uprzedzenia na tle płciowym, homofobię (lesbofobię), brak kobiecych wzorców osobowych (ang. role models) czy źle pojmowaną męską solidarność (działacze chętniej zatrudniają trenerów) oraz wewnętrzne: trudność w pogodzeniu życia zawodowego i prywatnego, brak wiary w swoje kompetencje, zahamowania przy autopromocji.

W ramach filaru szkoleniowego projektu Piłka nożna kobiet* narzędziem zmian chcemy pomóc kobietom w dostępie do zawodów technicznych i decyzyjnych związanych z futbolem. Na początek oferujemy czterem kobietom możliwość uzyskania licencji trenerskiej UEFA Grassroots C, która uprawnia do kierowania drużynami w A klasie mężczyzn, II lidze kobiet, II lidze Polskiej Ligi Futsalu mężczyzn, Ekstralidze PLF kobiet i wielu kategoriach młodzieżowych.

W ostatnich tygodniach szukaliśmy kandydatek na kurs wśród uczestniczek i członkiń Etnoligi, Kobiecej* Akademii Piłkarskiej i Klubu Sportowego Chrząszczyki. Poniżej przedstawiamy osoby, które 12 marca rozpoczną swoją przygodę trenerską, a w czerwcu uzyskają licencję UEFA Grassroots C.

1 Magda Koprowska ma 23 lata i pochodzi z Warmii. Do Warszawy przyjechała, żeby zostać inżynierką. Należy do K*AP Family – grupy, która uformowała się w 2018 r., a od 2019 r. organizuje treningi K*AP. Pasjonuje się sportem – oprócz piłki nożnej, dużo biega i często odwiedza warszawskie pływalnie.

2 Mariola Kornacka ma 52 lata i pochodzi z Lubartowa. W 2013 r. współzakładała KS Chrząszczyki, w ramach którego współorganizowała rozgrywki i turnieje oraz pierwsze edycje K*AP. Uczestniczyła w wielu edycjach Etnoligi w barwach Chrząszczyków i innych drużyn. Obecnie gra na pozycji bramkarki w warszawskim AKS ZŁY oraz w reprezentacji Polski w walking football. Dumna babcia 3,5-letniej wnuczki. Poza futbolem uprawia tenis stołowy w klubie Spójnia – Warszawa.

3 Magdalena Marzec z futbolem jest związana od ponad 30 lat. Współzałożycielka i wielokrotna kapitanka KS Chrząszczyki, a także współorganizatorka K*AP-u i innych wydarzeń. Uczestniczka Etnoligi. Inicjatorka i koordynatorka kobiecej sekcji oraz reprezentacji kobiet w piłce nożnej w Polskiej Policji. Pierwsze uprawnienia instruktorskie zdobyła w 2006 r. w Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie.

4 Dorota Zielińska ma 25 lat i pochodzi z Opoczna. Świeżo upieczona inżynierka Wydziału Mechatroniki Politechniki Warszawskiej. Była redaktorka naczelna, redaktorka ds. informacji oraz realizatorka studenckiego Radia Aktywnego. Lubi grać wszystkie gry zespołowe, ale przede wszystkim w koszykówkę i piłkę nożną. Regularną przygodę z futbolem rozpoczęła w ubiegłym roku w ramach K*AP i od tamtej pory towarzyszy jej niesłabnący zapał.

Nowo uformowane trenerki będzie można zobaczyć w akcji na treningach K*AP, które zorganizujemy w ramach filaru treningowego projektu.

Przyszłym trenerkom składamy gratulacje i życzymy powodzenia!


Projekt realizowany dzięki dotacji programu Aktywni Obywatele – Fundusz Krajowy, finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG.

(*) Wszystkie osoby z doświadczeniem funkcjonowania w społeczeństwie jako kobiety.